The UK Physical Sciences Centre has produced a briefing paper giving advice on how to turn pre-existing resources into open resources that can be shared and therefore reused by others.
The briefing paper is available to download:
http://www.heacademy.ac.uk/assets/ps/documents/briefing_papers/oer.pdf